关键词为 “翻译” 的文章
多重世界中的多重生活
by Shea on 6月 29, 2008
Max Tegmark 文 Shea 译
如果你认为量子物理是普适的真理，那你就应该相信有平行宇宙。
[图片说明]：是否只有在科幻小说中我们才能生活在平行的世界里？如果一个原子可以同时出现在两个地方，那么你也能。
几乎我所有的同事都知道它，但是却几乎没有人这正读过它。2007年为了庆祝其问世50周年，修·埃弗雷特（Hugh Everett）博士论文的手稿被刊登在了新书《多重世界解释下的量子力学》中。我依然记得当我在伯克利研究生院后面的小书店里找到这本书的时候是多么的兴奋，一直到现在我都认为这是我读过的写得的最才华横溢的书之一。
在家进行的高电压实验（一）（我也来点科普）
by guojie on 2月 22, 2008
前几天在网上看到的一个自己进行高压实验的日志。与我之前看到的高压实验不同，它没有高大的实验大厅，没有昂贵的实验设备，但是，通过他（她）自己的设计和亲手组装高压装置，做到了160kV的电压强度，十分惊人。
原文作者还拍摄了大量的图片，包括非常美丽的高压放电、X射线照片。
但是由于我的原因，没办法一次性翻译出全部实验，但是我保证一定会分批分次翻译出来和各位分享。
翻译上和专业上的错误，恳请指正。
（原文链接）
警示：高压危险！电离辐射危险！