今天开始复印整本书,到现在为止还剩三分之二,书的设计的确变态,比16开大那么一点比A4又小上一大圈,书脊胶装十分结实单面单面的印都很费手劲。今天的照片是按照复印的方式单面照的,光线不是很好我就打了闪光,可是纸张比较透,所以基本上把后一页的内容也透视了,这倒是多了一道自然水印。
Proof Without Words,中译一般为:图说一体不证自明,加个书名号就变成了耐尔森的著作。亚马逊上这本书售价30多美元,我买不起。幸运的是学生家里有钱,有个学生从美国回来带了一本,我就顺手牵羊拿过来看。
由于实在是很有用,尤其是对于中学数学教学来说,我决定把整本书扫出来。但是书的规格有点怪,扫描仪放不下,于是我只好用我心爱的H5照。这是第一步,接下来我准备把整本书译一遍(反正没几个字),并把所有的内容全都做成几何画板课件。
这些照片会陆续、分章节放到我的网志上,要声明的是:版权归原作者和出版社所有,我干的只是记录和学习,绝对不会用在商业用途。
一直在修改前作,原来的《数学捌》的几篇文章,有两篇已经得到了补充,并且重新发出。
西西里岛美丽的传说:http://ipang.net/maths/2
追逐无尽的身影:http://ipang.net/maths/4
另外,Yan。BUEditor这个模块比现在格志使用的富文本编辑器要好,推荐。
昨天的新语丝最后一篇文章是署名“歪脖”的《姬十三同学是出了名的能胡扯》。姬十三同学是出了名的能胡扯?我订阅了他的脑力劳动,我为什么没有看出来过?
人是进化产物,所以人不是万能的,任何人都有犯迷糊的时候。但若因为姬十三的脑袋一时进了点儿水,就完全否定他所创造的全部成绩,那么这样的认识明显不能说是科学的认识。新语丝是有审核机制的,不是什么胡话都可以出现在网页上,但舟子让这种情绪化的马屁文章堂而皇之的刊登在上面,窃以为其失误。
只听说过严肃科学,倒还真没听说过严肃科普。科学要普及,就必须迎合大众,那么“扯”是必要的,不扯谁看吖!你随便扔本《数学分析》或者《流体力学》教材给任何人,那些玩意儿严肃是不能再严肃了,能捧在手心看得津津有味的万中无一,谈何普及。姬十三扯了神话、扯了民间传说,难道他就是胡扯?那么爱因斯坦向公众解释相对论:就像大热天你坐在火炉旁,感觉时间过得如此难熬;可你要是坐在美女身边,又觉得时间过得实在太快了。
这难道不“扯”吗?
陨石网在定义“科普”一词时,说“科普?不,流行科学”,的确说的是太好了。科普,是站在巨人肩膀上的小孩子在与蜷在巨人口袋里的小孩子分享自己仰望星空的兴奋。在欢声笑语中交流纯真的内容,这样回忆起来才深刻才真诚。