最早的中文科学专著

众所周知，科学发源于西方，中国古代没有科学传统，故根本不存在所谓的“李约瑟猜想”（即为什么科学和工业革命没有在近代的中国发生）。

科学从西方引入中国，只能通过对外交流。而中国向来以“中央帝国”自居，将中国之外的国家视作是蛮夷，不会有主动交流的欲望。而在海上航行不成熟的年代，最初更多是依靠陆上的商业交流，从西方抵达东方，需要跨越高山峻岭，邪恶沙漠，一路上危机重重，想想也不可能商人会大老远的送来科学书籍。传递科学文化的只可能是一群带着某种使命的人，是的，他们就是传教士。这是非常有意思的事情，科学和宗教历史上势不两立，然而到了东方，两者却完美的结合起来。