我觉得现在可以为公共知识分子找到一个更好的同义词，那就是“山寨知识分子”。中国近代历史上的众多著名的公共知识分子以及被称为大师的人，包括校友胡适之和蒋梦麟，以及非校友的鲁迅和林语堂在内，其实在世界文化和历史上确切地说也就是“山寨知识分子”。他们对于中国社会和文化的作用，和“山寨”手机的作用原则上没有太大的差别。对于中国近代主流文化的“山寨”化，他们都功不可没。

很有意思的说法。